Traduzione di "figurare" in tedesco
erscheinen, vertreten, darstellen sono le principali traduzioni di "figurare" in tedesco.
figurare
verb
grammatica
-
erscheinen
verb vTali eventuali informazioni possono figurare soltanto dopo i dati di cui al paragrafo 1.
Solche Informationen dürfen nur nach den Daten gemäß Absatz 1 erscheinen.
-
vertreten
verb vUn funzionario di ciascuna delle seguenti istituzioni, Consiglio, Parlamento e Commissione, figurava tra i membri designati della giuria.
Der Rat, das Parlament und die Kommission waren durch jeweils einen Beamten in der Jury vertreten.
-
darstellen
verb vSi sono dati parecchio da fare pur di farmi fare brutta figura.
Derjenige ließ nichts unversucht, um mich schlecht darzustellen.
-
Traduzioni meno frequenti
- repräsentieren
- bearbeiten
- im Vordergrund stehen
- symbolisieren
- verzeichnet sein
- abbilden
- hervortreten
- versinnbildlichen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " figurare " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "figurare" con traduzioni in tedesco
-
Abbild · Abbildung · Anblick · Art · Ausdruck · Aussehen · Bild · Bildnis · Buchstabe · Diagramm · Erscheinung · Existenz · Figur · Form · Gestalt · Grafik · Linie · Person · Porträt · Reihe · Rolle · Statur · Strich · Wuchs · Zeichnung · aussehen · berechnen · diagramm · geometrische Figur · zeichnung
-
Freihandform
-
figurierte Zahl
-
weibliche Figur
-
Wachsfigur
-
Redefigur · Redewendung · Rhetorische Figur · Stilfigur · Stilmittel · rhetorische Figur · rhetorisches Stilmittel
-
Chimäre in der Heraldik
-
Bild 1 zeigt das Wässern des Wischgerätes
Aggiungi un esempio
Aggiungi