Traduzione di "fattispecie" in tedesco
Sachverhalt, tatbestand, Tatbestand sono le principali traduzioni di "fattispecie" in tedesco.
-
Sachverhalt
noun masculineNe discende che la disposizione è intesa a disciplinare due diverse fattispecie.
Hieraus erhellt, dass die Vorschrift zwei unterschiedliche Sachverhalte zu regeln beabsichtigt.
-
tatbestand
Si tratta pertanto, come è evidente, di una fattispecie che non ricorre nel presente caso.
Es handelt sich offensichtlich um einen Tatbestand, der hier nicht erfüllt ist.
-
Tatbestand
noun masculineSi tratta pertanto, come è evidente, di una fattispecie che non ricorre nel presente caso.
Es handelt sich offensichtlich um einen Tatbestand, der hier nicht erfüllt ist.
-
Actus reus
im Strafrecht von England und Wales eine Voraussetzung der Strafbarkeit
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " fattispecie " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "fattispecie" con traduzioni in tedesco
-
Sachverhalt
-
Fallstudie
-
In den in den Absätzen 2 und 3 des Art. 2477 des Zivilgesetzbuches vorgesehenen Fällen,
-
Im Anlassfall liegt · im vorliegenden Fall · in diesem Fall
-
Tatbestandsmerkmal