Traduzione di "falsamente" in tedesco

E tutto perche'voi, falsamente, erroneamente, proditoriamente, proteggete quelli sopra di voi.

Und das nur, weil ihr falschen unwürdigen, verräterischen Unterschlupf gegeben habt.

Dovete capire, tutti voi che ci sono alcuni la'fuori che vorrebbero falsamente accusarmi di cotali codarde azioni.

Sie alle müssen verstehen, dass dort draußen welche sind... die mich fälschlicherweise solch feiger Handlungen bezichtigen.

Essa era accompagnata da una cittadina originaria del Ghana che essa denunciava falsamente come sua figlia.

Sie befand sich dabei in Begleitung einer ghanaischen Staatsangehörigen, die sie wahrheitswidrig als ihre Tochter bezeichnete.

Questo " modo maschile " di presentarsi è falsamente modesto.

Die männliche Art, sich selbst zu präsentieren, ist verlogen unprätentiös.