Traduzione di "eternamente" in tedesco

ewig, immer, immerdar sono le principali traduzioni di "eternamente" in tedesco.

eternamente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • ewig

    adverb

    Für alle Zeit, für alle Ewigkeit, für eine unendliche Zeitdauer.

    L'artista è eternamente un ragazzo.

    Der Künstler ist ein ewiger Junge.

  • immer

    adverb

    Se qualcuno, oltre ai Nani, leggesse queste rune sarebbe eternamente dannato.

    Liest ein anderer als ein Zwerg diese Runen, ist er für immer verflucht.

  • immerdar

    adverb

    Für alle Zeit, für alle Ewigkeit, für eine unendliche Zeitdauer.

    Sappiamo che esse sono eternamente attive e coscienti”.

    Wir wissen, daß sie immerdar tätig und bei Bewußtsein ist.“

  • Traduzioni meno frequenti

    • für immer
    • ewiglich
    • äonenlang
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " eternamente " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "eternamente" in tedesco in contesto, memoria di traduzione