Traduzione di "esclusivamente" in tedesco

Frasi simili a "esclusivamente" con traduzioni in tedesco

• a sicurezze escluse possono lavorare sulla macchina esclusivamente operatori esperti
  bei abgeschalteten Sicherheitsvorrichtungen dürfen ausschließlich erfahrene Bediener an der Maschine arbeiten.
• Nel corso degli anni, Valcom's ha ampliato la gamma dei propri servizi inserendo al suo interno un reparto dedicato esclusivamente al taglio delle lamiere
  Valcom’s hat im Laufe der Jahre sein Dienstleistungsangebot erweitert, indem es eine Abteilung integriert hat, die sich ausschließlich dem Blechschneiden widmet
• . Eccezioni a questa regola si applicano per alcuni paesi, a condizione di risiedere esclusivamente in tali paesi.
  Ausnahmen von dieser Regel gelten für einige Länder, sofern Sie Ihren Wohnsitz ausschließlich in diesen Ländern haben
• In tal caso, l'obbligo di esecuzione del fornitore è limitato esclusivamente al contratto d’opera e servizi specificato nella premessa.
  Die Leistungspflicht des Lieferanten beschränkt sich in einem solchen Fall ausschließlich auf den in der Präambel genannten Werkvertrag.
• utilizzare esclusivamente ricambi originali indicati dal costruttore.
  Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Originalersatzteile