Traduzione di "esaminando" in tedesco

Frasi simili a "esaminando" con traduzioni in tedesco

• Infine, la pubblicazione DE, che appartiene anche allo stato dell'arte esaminato nella procedura di concessione, non pregiudica la novità della dottrina brevettuale.
  schließlich nimmt auch die Druckschrift DE, die zudem zu dem im erteilungsverfahren geprüften Stand der Technik gehört, die patentgemäße lehre nicht neuheitsschädlich vorweg
• esamino
  erproben · probieren · testen · versuchen
• esamina
  begutachtet · prüft · untersucht · überprüft
• Tale metodo indicato può essere esaminato, in particolare, in base al metodo compito-soluzione-metodo, articolato nelle tre fasi seguenti:
  Dieser bezeichnete Ansatz kann insbesondere anhand des Aufgabe-Lösungs-Ansatzes geprüft werden, der sich in folgende drei Phasen gliedert
• senza esaminare
  unbesehen
• come esaminato dalla Corte suprema
  wie der oberste Gerichtshof geprüft hat
• esaminai
  prüfte
• esaminare a fondo
  herausarbeiten