Traduzione di "eppure" in tedesco

trotzdem, nichtsdestoweniger, aber sono le principali traduzioni di "eppure" in tedesco.

eppure conjunction

Nonostante questo.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • trotzdem

    adverb

    Trotz des vorher Gesagten. [..]

    Non so neanche da dove vieni, eppure continuo a sfamarti.

    Kein Hinweis, zu wem du gehörst, und ich füttere dich trotzdem.

  • nichtsdestoweniger

    Adverbial; Conjunction

    Trotz des vorher Gesagten. [..]

  • aber

    conjunction

    L’autunno viene spesso associato ad immagini malinconiche, eppure per me l'autunno è un misto di poesia e di spiritualità.

    Der Herbst wird oft mit schwermütigen Vorstellungen in Verbindung gebracht, aber für mich ist der Herbst eine Mischung aus Poesie und Spiritualität.

  • Traduzioni meno frequenti

    • dennoch
    • jedoch
    • obwohl
    • doch
    • aber doch
    • dabei
    • und doch
    • gleichwohl
    • nichtsdestotrotz
    • noch
    • dessenungeachtet
    • nichtsdestominder
    • dessen ungeachtet

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " eppure " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "eppure" in tedesco in contesto, memoria di traduzione