Traduzione di "entrobordo" in tedesco

iv) motori fuoribordo e entrobordo con comando a poppa con scarico integrato destinati a essere installati su imbarcazioni da diporto;

iv) Außenbordmotoren und Motoren mit Z-Antrieb und integriertem Abgassystem zum Anbau bzw. Einbau bei Sportbooten;

Il principio fondamentale è che i motori entrobordo ed entrobordo con comando fuoribordo possono funzionare adeguatamente soltanto quando sono collocati all'interno di un'imbarcazione.

Grundlage dafür ist das Prinzip, dass Innenbord- und Heckmotoren nur dann bestimmungsgemäß funktionieren können, wenn sie in ein Boot eingebaut werden.