Traduzione di "eccessivo" in tedesco

L’epatite può essere causata da un eccessivo consumo di alcol o da un accumulo di tossine.

Hepatitis wird unter anderem durch übermäßigen Alkoholkonsum oder durch eine hohe Giftstoffbelastung hervorgerufen.

Spesso e'associata con un uso eccessivo di alcol.

Sie steht oft im Zusammenhang mit exzessivem Alkoholgenuss.

In secondo luogo, la ricorrente lamenta che l'ammenda inflittale sia eccessiva, sproporzionata e discriminatoria.

Zweitens sei die gegen sie festgesetzte Geldbuße überhöht, unverhältnismäßig und diskriminierend.