Traduzione di "dolcemente" in tedesco

süß, weich, liebevoll sono le principali traduzioni di "dolcemente" in tedesco.

dolcemente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • süß

    adverb

    20 Il seno lo dimenticherà, il baco lo succhierà dolcemente,+

    20 Der Mutterschoß wird ihn vergessen, der Made wird er süß schmecken,+

  • weich

    adverb adj

    lui mi consolava mi accarezzava dolcemente la testa con le sue piccole mani.

    Er saß bewegungslos da, seine kleine weiche Hand auf meinem Kopf.

  • liebevoll

    adjective

    Egli sorrise dolcemente e rispose teneramente: «Questo dipende soltanto da te».

    Er lächelte liebevoll und sanft und antwortete: „Das hängt allein von dir ab.“

  • Traduzioni meno frequenti

    • sanft
    • vorsichtig
    • zärtlich
    • fließend

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dolcemente " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "dolcemente" in tedesco in contesto, memoria di traduzione