Traduzione di "dischiudere" in tedesco

öffnen, aufmachen, aufschlagen sono le principali traduzioni di "dischiudere" in tedesco.

dischiudere verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • öffnen

    verb v

    Combatti al mio fianco e fa'sì che il mondo si dischiuda ai nostri piedi come un tempo.

    Steh mir bei, wenn die Welt sich uns von Neuem öffnet.

  • aufmachen

    verb

    Abbiamo superato l' imperialismo del XIX secolo per dischiudere ora la porta a quello del XXI secolo?

    Wir haben den Imperialismus des 19. Jahrhunderts überwunden, und wir sollten jetzt nicht die Tür aufmachen für den Imperialismus des 21. Jahrhunderts!

  • aufschlagen

    verb

  • aufschließen

    verb

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dischiudere " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "dischiudere" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "dischiudere" in tedesco in contesto, memoria di traduzione