Traduzione di "dirigenza" in tedesco

Führung, Management, leitung sono le principali traduzioni di "dirigenza" in tedesco.

dirigenza noun feminine grammatica

Amministrazione, controllo, sovrintentenza, conduzione fisica o manuale; atto del dirigere o regolare, amministrare (esempio: gestione della famiglia o delle spese domestiche etc.).

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Führung

    noun feminine

    Amministrazione, controllo, sovrintentenza, conduzione fisica o manuale; atto del dirigere o regolare, amministrare (esempio: gestione della famiglia o delle spese domestiche etc.).

    Si tratta di un problema grave, la cui origine può essere ricondotta direttamente alla dirigenza.

    Das ist ein ernstes Problem, das sich direkt zur Führung zurückverfolgen läßt.

  • Management

    noun neuter

    Amministrazione, controllo, sovrintentenza, conduzione fisica o manuale; atto del dirigere o regolare, amministrare (esempio: gestione della famiglia o delle spese domestiche etc.).

    La dirigenza dell'OA continua a non poter contare su dati validi e a non poter produrre cifre affidabili.

    Das OA-Management kann sich weiterhin nicht auf gültige Daten stützen oder zuverlässige Zahlen vorlegen.

  • leitung

    Questo li buttera'giu'di morale, quindi e'doveroso che la dirigenza si sacrifichi.

    Das wird den Kampfgeist unterschreiten, also obliegt es der Leitung die Opfer zu bringen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Firmenleitung
    • Leitung
    • Führungskräfte

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dirigenza " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "dirigenza" in tedesco in contesto, memoria di traduzione