Traduzione di "diffida" in tedesco
Abmahnung, Mahnung, Verwarnung sono le principali traduzioni di "diffida" in tedesco.
-
Abmahnung
feminine3) Se la diffida è fondata, (...) può essere richiesto il rimborso delle relative spese sostenute.
(3) Soweit die Abmahnung berechtigt ist ..., kann der Ersatz der erforderlichen Aufwendungen verlangt werden.
-
Mahnung
Noun nounQuindi, ho delineato le diffide cosi'da rendere la transazione facile e indolente.
Also, ich habe alle Mahnungen zusammengefasst, damit der Übergang reibungslos und mühelos verläuft.
-
Verwarnung
Le misure devono consistere almeno in una diffida.
Eine solche Maßnahme sollte mindestens eine Verwarnung beinhalten.
-
Warnung
nounIn seguito alla diffida della FIEG, le agenzie di distribuzione della stampa hanno deciso di bloccare l'iniziativa della Ilisso.
Nach der Warnung des italienischen Zeitungsverlegerverbandes haben die Zeitungsvertriebsstellen beschlossen, die Initiative des Ilisso-Verlages zu blockieren.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " diffida " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "diffida" con traduzioni in tedesco
-
anhalten · ermahnen · misstrauen · mißtrauen · sich hüten · vermahnen · verwarnen · warnen
-
Im Wege der Widerklage macht die Beklagte den Ersatz der für die Abwehr der vorgerichtlichen Abmahnung der Klägerin aufgewandten Anwaltskosten geltend
-
anhalten · ermahnen · misstrauen · mißtrauen · sich hüten · vermahnen · verwarnen · warnen