Traduzione di "decretare" in tedesco

verordnen, dekretieren, verfügen sono le principali traduzioni di "decretare" in tedesco.

decretare verb grammatica

Decidere con autorità.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • verordnen

    verb

    Mit Autorität beschließen.

    Venne decretato che le streghe non meritassero una sepoltura convenzionale.

    Es wurde verordnet, dass Hexen einer ordnungsgemäßen Bestattung unwürdig waren.

  • dekretieren

    noun

    Mit Autorität beschließen.

    E' ormai prassi diffusa quella di decretare che una domanda di asilo è 'palesemente infondata?.

    Es ist jedoch bereits eine weit verbreitete Praxis zu dekretieren, dass ein Asylantrag 'offensichtlich unbegründet' ist.

  • verfügen

    verb

    Mit Autorität beschließen.

    II suo creatore decretò che iI parco non sarebbe mai invecchiato.

    Der Gründer hat verfügt, dass dieser Ort nie altern soll.

  • Traduzioni meno frequenti

    • beschließen
    • verhängen
    • bestimmen
    • anordnen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " decretare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "decretare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "decretare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione