Traduzione di "corte" in tedesco
Hof, Gericht, kurz sono le principali traduzioni di "corte" in tedesco.
Nel Medioevo luogo che comprendeva il castello e vari appezzamenti coltivati da cui dipendevano altri appezzamenti minori. [..]
-
Hof
noun masculinein der Architektur ein unter freiem Himmel befindlicher Bereich eines Gebäudes [..]
Nella corte, c'erano due giovanotti, uno di diciotto anni, l'altro di diciannove, che erano molto appassionati al gioco degli scacchi.
Im Hofe waren zwei junge Burschen, der eine von achtzehn, der andere von neunzehn Jahren; die waren dem Schachspiele gar sehr zugetan.
-
Gericht
noun neuterOrgan der Rechtsprechung
La corte lo ha giudicato colpevole.
Das Gericht befand ihn für schuldig.
-
kurz
adjectiveLa giornata è corta e c'è tanto da fare.
Der Tag ist kurz und es ist viel zu tun.
-
Traduzioni meno frequenti
- Gerichtshof
- Gefolge
- Militärgericht
- Grundherrschaft
- Hofmachen
- jemandem den Hof machen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " corte " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
Corte
Corte (Francia)
Conseguentemente chiede alla Corte suprema di cassazione di sottoporre una questione pregiudiziale alla Corte di giustizia.
Daher beantragte er bei der Corte Suprema di Cassazione, dem Gerichtshof ein Vorabentscheidungsersuchen vorzulegen.
Frasi simili a "corte" con traduzioni in tedesco
-
entbehren
-
Ob den Anforderungen des § 500 genügt wurde, ist eine Frage des Einzelfalls, die vom Obersten Gerichtshof im Allgemeinen nicht aufgegriffen werden kann
-
kurzärmlig
-
Hofbeamter
-
Matinée
-
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
-
Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten
-
kurzfasrig