Traduzione di "contratto" in tedesco

Vertrag, Kontrakt, Pakt sono le principali traduzioni di "contratto" in tedesco.

contratto adjective noun verb masculine grammatica

Accordo tra due o più persone che crea l'obbligo di fare una determinata cosa. Le sue parti essenziali sono costituite da: parti competenti, oggetto, validità legale, mutualità dell'accordo e degli impegni presi.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Vertrag

    noun masculine

    gegenseitige Selbstverpflichtung von zwei oder mehr Parteien [..]

    Se solo avessi letto il contratto più attentamente!

    Wenn ich nur den Vertrag sorgfältiger gelesen hätte!

  • Kontrakt

    noun masculine

    Eine Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Personen die eine Verpflichtung etwas bestimmtes zu tun oder nicht zu tun erzeugt. Seine Hauptmerkmale sind beschlussfähige Parteien, Verhandlungsgegenstand, rechtliche Erwägung, Gegenseitigkeit der Vereinbarung und Gegenseitigkeit der Verpflichtung.

    Quest'ultima soluzione non rispetta il carattere indivisibile del contratto.

    Bei dieser letztgenannten Lösung wird die Unteilbarkeit des Kontrakts verkannt .

  • Pakt

    noun masculine

    No, avevamo fatto un contratto vincolante con l'universo.

    Nein, wir hatten einen verbindlichen Pakt mit dem Universum.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Traktat
    • Abmachung
    • Abkommen
    • Abschluss
    • Zusage
    • Deal
    • Mietvertrag
    • verkrampft
    • verspannt
    • Übereinkunft
    • Urkunde
    • zusammengezogen
    • Bund
    • zuziehen
    • Akkord
    • Handel
    • Vertrag des bürgerlichen Rechts

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " contratto " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "contratto" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "contratto" in tedesco in contesto, memoria di traduzione