Traduzione di "concorrenziale" in tedesco

I modelli classificati in diverse categorie sono frequentemente intercambiabili e quindi concorrenziali.

Ausserdem besteht ein hoher Grad von Austauschbarkeit und folglich von Konkurrenz zwischen den Modellen der einzelnen Kategorien.

Queste imprese un tempo protette sono diventate più concorrenziali e mostrano una maggiore motivazione ad adattarsi a strategie pro-concorrenziali.

Unternehmen, die früher vor Wettbewerb geschützt waren, stellen sich jetzt dem Wettbewerb und haben ihre Strategie entsprechend verändert.

La sua produzione, tuttavia, richiede un ritorno equo e concorrenziale.

Aber ihre Erzeugung muss angemessene und konkurrenzfähige Gewinne abwerfen.

Inoltre il mercato coreano sarebbe concorrenziale e la sua dimensione importante.

Der koreanische Markt sei außerdem wettbewerbsfähig und habe eine beträchtliche Größe.