Traduzione di "colpo" in tedesco

Schlag, Hieb, Streich sono le principali traduzioni di "colpo" in tedesco.

colpo noun masculine grammatica

Potente colpo con un pugno o una pistola. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Schlag

    noun masculine

    Kampftechnik [..]

    La notizia è stata un colpo per lui.

    Die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn.

  • Hieb

    noun masculine

    Ein kräftiges Schlagen mit der Faust oder einer Waffe.

    Per quel che mi riguarda, li indebolisce abbastanza da permettermi di avvicinarmi per il colpo di grazia.

    Es schwächt sie genug, damit ich für den letzten Hieb nahe genug komme.

  • Streich

    noun masculine

    Ein kräftiges Schlagen mit der Faust oder einer Waffe.

    Sì presso alla meta dopo lungo viaggio, m'aspettava ancora un brutto colpo!

    So nah dem Ziel nach langer Fahrt, war mir der Streich noch aufgespart!

  • Traduzioni meno frequenti

    • stoß
    • Aufschlag
    • Peitschenriemen
    • Coup
    • Treffen
    • Klopfen
    • Anschlag
    • Sensation
    • Stich
    • sticheln
    • Aufprall
    • Knall
    • Puff
    • Schuss
    • schoss
    • Stoß
    • Wurf
    • Ruck
    • Schwung
    • Faustschlag
    • Zusammenstoß
    • Schwenken
    • Schwingen
    • Schlagtechnik
    • Beule
    • Ohrfeige

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " colpo " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Colpo
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Fuchtler

Immagini con "colpo"

Frasi simili a "colpo" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "colpo" in tedesco in contesto, memoria di traduzione