Traduzione di "circostanze" in tedesco

Verhältnisse, Bedingung, Sachverhalt sono le principali traduzioni di "circostanze" in tedesco.

circostanze noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Verhältnisse

    noun

    I motivi di biasimo potevano variare secondo le circostanze.

    Schmach konnte den Verhältnissen entsprechend verschiedene Ursachen haben.

  • Bedingung

    noun

    In determinate circostanze infatti è concessa un’agevolazione fiscale ai divorziati che vendono la seconda casa.

    Geschiedene können nämlich unter bestimmten Bedingungen eine Zweitimmobilie steuerfrei verkaufen.

  • Sachverhalt

    Noun noun masculine

    La Commissione suggerisce di distinguere meglio queste due circostanze trattandole in due articoli distinti.

    Die Kommission schlägt vor, diese beiden Sachverhalte besser voneinander zu trennen und in zwei verschiedenen Artikeln zu regeln.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Situation
    • Umstand
    • Umstände
    • Zustand

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " circostanze " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "circostanze" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "circostanze" in tedesco in contesto, memoria di traduzione