Traduzione di "chiudi" in tedesco

Hai le palpebre chiuse, ma so che sei sveglio.

Deine Augenlider sind geschlossen, aber ich weiß, du bist wach.

L'aeroporto è stato chiuso a causa della nebbia.

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt.

Ho chiamato Susan per scusarmi con lei, però mi ha chiuso il telefono in faccia.

Ich habe Susan angerufen, um mich zu entschuldigen, doch sie hat direkt aufgelegt.

Chiudi con Mary... O faro'uccidere entrambi.

Beende das mit Mary oder ich werde Euch beide beenden.

Scommetto che staremo qui seduti, e quando avranno finito, chiuderanno in dissolvenza.

Ich wette, wir sitzen solange hier, bis sie uns am Ende einfach ausblenden.

Chiudi la finestra prima di andare a letto.

Schließen Sie das Fenster, bevor Sie zu Bett gehen.