Traduzione di "cessare" in tedesco

aufhören, einstellen, aufgeben sono le principali traduzioni di "cessare" in tedesco.

cessare verb grammatica

Avere una fine, in senso temporale, spaziale o quantitativo; sia spaziale che metaforico.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • aufhören

    verb v

    Ha pianto per ore senza cessare.

    Sie weinte stundenlang ohne aufzuhören.

  • einstellen

    verb

    Questo capovolgimento della situazione del mercato ha fatto cessare gli acquisti all'intervento.

    Diese Umkehrung der Marktsituation führte dazu, daß die Interventionsankäufe eingestellt wurden.

  • aufgeben

    verb v

    L'imposizione di dazi li indurrebbe quindi a cessare l'attività.

    Sollten die Zölle eingeführt werden, müssten sie daher ihre Tätigkeit aufgeben.

  • Traduzioni meno frequenti

    • beenden
    • abbrechen
    • enden
    • beendigen
    • erledigen
    • endigen
    • aussetzen
    • sterben
    • beschließen
    • abreißen
    • absetzen
    • auslaufen
    • schweigen
    • lassen
    • heilen
    • beruhigen
    • ausruhen
    • ändern
    • verbrauchen
    • verändern
    • terminieren
    • konsumieren
    • ablassen von
    • aufhören ''mit D''
    • beenden ''A''
    • sich ausruhen
    • zu Ende gehen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " cessare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "cessare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "cessare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione