Traduzione di "capitale esterno" in tedesco

Fremdkapital, Eigenkapital, Kapital sono le principali traduzioni di "capitale esterno" in tedesco.

capitale esterno
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Fremdkapital

    noun neuter

    Le condizioni alle quali l'ente creditizio ha potuto raccogliere capitale esterno non sarebbero ulteriormente migliorate, per cui non vi è stato un vantaggio monetario.

    Die Bedingungen, zu denen das Institut Fremdkapital aufnehmen könne, hätten sich nicht weiter verbessert, so dass kein geldwerter Vorteil bestanden habe.

  • Eigenkapital

    noun neuter

  • Kapital

    noun neuter

    L’aggiustamento interno, al momento in corso, richiede riforme reali e la sostituzione del capitale esterno a basso costo con investimenti finanziati a livello nazionale.

    Die Anpassung, die jetzt stattfindet, erfordert echte Reformen und das Ersetzen billigen externen Kapitals durch inlandsfinanzierte Investitionen.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " capitale esterno " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "capitale esterno" in tedesco in contesto, memoria di traduzione