Traduzione di "brodaglia" in tedesco

Non voglio neanche immaginare che brodaglia Ie abbiate dato.

Und ich kann mir denken, was für einen Fraß Sie ihr gaben.

Ignorando le tecniche collaudate e usando ricette personali, i birrai producevano spesso una brodaglia indegna di essere chiamata birra.

Viele Brauer ignorierten die bewährten Methoden und verwendeten eigene Rezepte, wobei oft ein übel schmeckendes Gebräu entstand, das man nicht mehr als Bier bezeichnen konnte.

Sembra che steste per mangiare una brodaglia acquosa.

Sieht so aus, als wollten Sie sich gerade eine feine Schüssel Spülwasser genehmigen.