Traduzione di "battuto" in tedesco

Schmiede-, abgeschlagen, ausgetreten sono le principali traduzioni di "battuto" in tedesco.

battuto adjective noun verb masculine grammatica

Participio passato di battere.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Schmiede-

    adjective

    Battiamo il ferro finché è caldo, ok?

    Schmieden wir das Eisen, so lange es heiß ist.

  • abgeschlagen

    adjective verb

    La tua testa potrebbe finire su una picca in un batter d'occhio.

    Ich könnte dir den Kopf abschlagen, wenn ich wollte.

  • ausgetreten

    Adjective verb

    Ma in cima all’altura ci sorprende trovare quello che sembra un sentiero molto battuto dall’uomo.

    Daher sind wir überrascht, als wir oben angekommen einen scheinbar durch Menschen entstandenen, gut ausgetretenen Pfad entdecken.

  • Traduzioni meno frequenti

    • befahren
    • begangen
    • gehämmert
    • geklopft
    • geschlagen
    • gestampft
    • gestoßen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " battuto " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "battuto" con traduzioni in tedesco

  • batter d'occhio
    Augenblick
  • battere
    Anstoß erregen · Beifall spenden · Klopfen · Schwenken · Schwingen · Schwung · Treffen · angeben · anklopfen · anschlagen · applaudieren · aufschlagen · aufsprengen · aufstoßen · aufwühlen · ausdreschen · aushämmern · ausklopfen · austreten · besiegen · bezwingen · brechen · bumsen · buttern · dengeln · detonieren · dreschen · einschlagen · einstellen · flattern · geben · gewinnen · hauen · klappen · klappern · klatschen · klopfen · knallen · kämpfen · laut zuschlagen · losdreschen · münzen · niederringen · niederschlagen · patschen · peitschen · peitschen gegen · pochen · prasseln · prasseln gegen · prostituieren · prägen · prügeln · pulsieren · quirlen · raufen · schlagen · schlagen gegen · schütteln · sich streiten · siegen · springen · stampfen · stoßen · treffen · verbuttern · verdreschen · verhauen · verklopfen · vermöbeln · verprügeln · versohlen · vertrimmen · verwüsten · zerknallen · übersteigen · übertreffen · überwinden
  • battuta
  • Bisogna battere il ferro finché è caldo
    Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
  • battere le ciglia
  • battere le ore
  • battere le ali
  • battente semifisso
    beistoss
Aggiungi

Traduzioni di "battuto" in tedesco in contesto, memoria di traduzione