Traduzione di "background" in tedesco

Accoglie elementi del monetarismo degli anni '80 e '90 senza tenere conto del loro background.

Er greift Elemente des Monetarismus der achtziger und neunziger Jahre auf, ohne sich um seinen background zu kümmern.

Che sia dovuto o meno al background genetico di una persona o alle sue esperienze, non lo sappiamo.

Ob das vom individuellen genetischen Hintergrund oder ihren Erfahrungen abhängt, wissen wir nicht.

Questa fitness competitiva era specificamente correlata alla mutazione e dipendeva dal background genetico dei patogeni.

Die erhöhte Anpassungsfähigkeit war mutationsspezifisch und offenbar auch abhängig vom genetischen Hintergrund des Erregers.