Traduzione di "attraverso" in tedesco

durch, quer, über sono le principali traduzioni di "attraverso" in tedesco.

attraverso verb adverb adposition

Utilizzando una cosa per raggiungere un'altra.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • durch

    adposition prp

    Durch Verwenden einer Sache zum Erreichen einer anderen.

    La felicità viene spesso attraverso l'attenzione alle piccole cose.

    Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeit in kleinen Dingen.

  • quer

    adverb

    Mi piacerebbe attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.

    Ich würde gern mit einem Cabrio quer durch die USA fahren.

  • über

    adverb

    L'ho aiutato ad attraversare la strada a piedi.

    Ich half ihm, über die Straße zu gehen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • hinüber
    • jenseits
    • mitten durch
    • quer durch
    • quer über
    • kreuzweise
    • um
    • zwerch
    • hindurch
    • mittels
    • quer mitten

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " attraverso " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "attraverso"

Frasi simili a "attraverso" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "attraverso" in tedesco in contesto, memoria di traduzione