Traduzione di "apporre" in tedesco
befestigen, anhängen, anbringen sono le principali traduzioni di "apporre" in tedesco.
Aggiungere alla fine, come supplemento, accessorio o appendice. [..]
-
befestigen
verb vLa provenienza di tali calzature è indicata da un’etichetta di plastica apposta sulla suola esterna.
Der Ursprung dieser Schuherzeugnisse ist auf einem an der Außensohle befestigten Plastiketikett angegeben.
-
anhängen
verbAggiungere alla fine, come supplemento, accessorio o appendice.
Contenuto dell’allegato della direttiva: obbligo di apporre etichette sulle pareti dei carri.
Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Verpflichtung, auf der äußeren Oberfläche der Eisenbahnwagen Gefahrzettel anzubringen.
-
anbringen
verbLe marcature sono facilmente leggibili ed apposte in modo indelebile.
Die Kennzeichnung muss gut lesbar und dauerhaft angebracht sein.
-
Traduzioni meno frequenti
- ansetzen
- nachordnen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " apporre " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "apporre" con traduzioni in tedesco
-
am Rande der Urkunde
-
an der Maschinenstruktur befestigt
-
absichtlich · ausdrücklich · bewusst · bewußt · eigens · extra · mit Absicht · mit Vorbedacht · vorsätzlich
-
Nicht in der Waschmaschine waschen, nicht einweichen, nicht trockenreinigen, nicht verdrehen und die Anweisungen auf dem Etikett auf der Innenseite des Handschuhs genau befolgen
-
es war keine Absicht
-
Wir möchten, dass Sie sich wie zu Hause fühlen und wenn Sie etwas brauchen, fragen Sie uns, wir sind für Sie da.
-
unterschreiben · unterzeichnen
-
Durch Ihre Unterschrift wird die Zusendung von Informations- und Werbematerial genehmigt