Traduzione di "appalto" in tedesco
Auftrag, Auftragsvergabe, Auftragserteilung sono le principali traduzioni di "appalto" in tedesco.
Contratto con il quale una persona o un'impresa si impegnano nei confronti di un committente a compiere un'opera o un servizio dietro pagamento.
-
Auftrag
noun masculineContratto con il quale una persona o un'impresa si impegnano nei confronti di un committente a compiere un'opera o un servizio dietro pagamento.
Negli altri casi gli appalti sono disciplinati dagli articoli 34 e 43.
In allen anderen Fällen unterliegt der Auftrag den Artikeln 34 und 43.
-
Auftragsvergabe
noun feminineGli appalti pubblici rappresentano un settore in cui la Corte riscontra spesso degli errori.
Die öffentliche Auftragsvergabe ist ein Bereich, in dem der Hof häufig Fehler aufdeckt.
-
Auftragserteilung
Ciò che motiva gli operatori economici è la prospettiva di ottenere un beneficio economico dall'attribuzione degli appalti.
Das Motiv für die Wirtschaftsteilnehmer ist die Aussicht auf wirtschaftlichen Gewinn aus der Auftragserteilung.
-
Traduzioni meno frequenti
- Ausschreibung
- Zuschlag
- vertrag
- Beschaffung
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " appalto " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "appalto" con traduzioni in tedesco
-
vergeben
-
als Auftrag vergeben · vergeben · zuschlagen
-
submission
-
öffentliche Ausschreibung · öffentlicher Auftrag
-
Auftraggeber
-
Er hat selbstständig die obengenannte untervergebene Arbeit
-
vom auftraggeber zu vergeben
-
Öffentliche Auftragsvergabe