Traduzione di "ampiamente" in tedesco

Fece in modo che Nabucodonosor e le sue forze fossero ampiamente compensati.

Er sorgte dafür, daß Nebukadnezar und sein Heer reichlich entschädigt wurden.

Tuttavia, per concretizzare i benefici potenziali i nuovi sistemi devono essere ampiamente diffusi sul mercato.

Doch um dieses Potenzial zu nutzen, müssen die neuen Systeme umfassend auf dem Markt eingeführt werden.

per Abbott: ricerca, sviluppo, produzione e vendita di una linea ampiamente diversificata di prodotti per la salute

Abbott: Erforschung, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb einer breitgefächerten Palette von Produkten im Gesundheitswesen