Traduzione di "allusione" in tedesco

Allusion, Anspielung, Andeutung sono le principali traduzioni di "allusione" in tedesco.

allusione noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Allusion

    noun feminine

    rhetorische Figur

  • Anspielung

    noun feminine

    In genere, non si va molto più in là delle allusioni eleganti.

    Normalerweise kommen wir nicht weiter als bis zu eleganten Anspielungen.

  • Andeutung

    noun feminine

    Gli ho detto che stavo venendo qua e lui ha fatto chiare allusioni!

    Ich sagte, dass ich herkäme, darauf erging er sich in Andeutungen.

  • Hinweis

    noun masculine

    Questo è proprio il tipo di allusioni sessuali a cui mi oppongo.

    Das war genau die Art eines explizit sexuellen Hinweises, die ich ablehne.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " allusione " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "allusione" in tedesco in contesto, memoria di traduzione