Traduzione di "allegorico" in tedesco

allegorisch, sinnbildlich, symbolisch sono le principali traduzioni di "allegorico" in tedesco.

allegorico adjective masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • allegorisch

    adjective

    Eine Allegorie betreffend, mit einer Allegorie ausgedrückt.

    Mi sembra di vederli, seduti per terra con vino e formaggio, a storpiare parole come " allegorico " e " didattismo ".

    Wahrscheinlich sitzen sie auf dem Boden mit Wein und Käse und sprechen Wörter wie " allegorisch " und " Didaktik " falsch aus.

  • sinnbildlich

    adjective

    Un’illustrazione, una parabola, è una narrazione allegorica, una rappresentazione figurativa di certe verità o avvenimenti.

    Ein Gleichnis ist eine sinnbildliche Erzählung, eine bildhafte Darstellung gewisser Wahrheiten oder Ereignisse.

  • symbolisch

    adjective

    In senso allegorico oggi sono qui come membro della corte nominata dal vostro principale avvocato.

    Symbolisch stehe ich hier im Rahmen einer gerichtlichen Untersuchung, die von Ihrem höchsten Anwalt beantragt worden ist.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " allegorico " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "allegorico" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "allegorico" in tedesco in contesto, memoria di traduzione