Traduzione di "allegante" in tedesco

Frasi simili a "allegante" con traduzioni in tedesco

• Contea di Allegan
  Allegan County
• allegato al seguente verbale
  das dem Protokoll beigefügt wird
• Le Parti identificano negli allegati “B” e “C”, evidenziato con il colore verde, gli immobili oggetto del presente preliminare di compravendita
  Die Vertragsparteien kennzeichnen in den Anlagen "B" und "C" den Gegenstand, grün markiert, des vorliegenden Vorläufigen Kaufvertrags
• dove “X“ identifica la classe di appartenenza del D.P.I. (vedere “allegato 1” per la classe di protezione fornita da questo indumento)
  wobei "X" die PSA-Klasse angibt (Schutzklasse für dieses Kleidungsstück siehe "Anhang 1")
• . La documentazione inviate come allegato non viene presa in considerazione perché non è stata fornita la traduzione in lingua tedesca.
  als Anlagen überreichten Druckschriften finden zudem auch deshalb keine Berücksichtigung, weil sie nicht in deutscher Übersetzung vorliegen
• In caso di cessione del bilancino di sollevamento, il manuale dovrà essere consegnato unitamente allo stesso, con tutti i relativi allegati.
  Bei Übergabe, Weiterverkauf des Hebestandes muss das Handbuch zusammen mit allen dazugehörigen Anhänge geliefert werden.
• controllo file allegati
  Dateianlage-Steuerelement
• Le ricevute devono essere allegate per ordine
  Die Belege sind geordnet beizulegen