Traduzione di "alba" in tedesco

Morgendämmerung, Morgengrauen, Tagesanbruch sono le principali traduzioni di "alba" in tedesco.

alba noun feminine grammatica

Salita del sole sopra l'orizzonte orientale al mattino.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Morgendämmerung

    noun feminine

    momento della giornata che precede la levata del Sole [..]

    Ben presto sara ' l' alba, e tu starai di nuovo bene

    Die Morgendämmerung kommt und euch wird es wieder gut gehen

  • Morgengrauen

    noun neuter

    Zeit zu Beginn des Tages, kurz vor dem Aufgang der Sonne, während der das Licht immer stärker wird.

    Non è il crepuscolo, ma una nuova alba a levarsi sul Giappone.

    Wir haben es daher nicht mit einem beginnendem Morgengrauen, sondern mit strahlender Morgenröte über Japan zu tun.

  • Tagesanbruch

    noun masculine

    levarsi del sole

    Meglio che cominciamo a svegliarli se vogliamo partire all' alba

    Wir sollten sie wecken, wenn wir vor Tagesanbruch loswollen

  • Traduzioni meno frequenti

    • Sonnenaufgang
    • Dämmerung
    • Morgenröte
    • Morgenrot
    • Aurora
    • Zwielicht
    • dämmern
    • Albe
    • Tagesgrauen
    • Alba
    • Morgen
    • Anfang
    • Morgenfrühe
    • Aufkommen
    • Beginn
    • Morgenrot -s
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " alba " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Alba

Alba (Scozia) [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Alba

    noun

    Alba (Piemont)

    Sono andati ad Alba per combattere gli Scoti.

    Sie sind in Alba, um gegen die Schotten zu kämpfen.

Immagini con "alba"

Frasi simili a "alba" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "alba" in tedesco in contesto, memoria di traduzione