Traduzione di "aggirare" in tedesco

einkreisen, umgehen, umzingeln sono le principali traduzioni di "aggirare" in tedesco.

aggirare verb grammatica

Tentare di evitare, di superare o di risolvere un ostacolo, una difficoltà, un problema etc. , senza affrontarli direttamente. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • einkreisen

  • umgehen

    verb

    Versuchen ein Hindernis zu vermeiden, zu überwinden bzw. eine Schwierigkeit, ein Problem usw. zu meistern, ohne diese direkt anzugehen.

    È brava ad aggirare le regole.

    Sie ist gut darin, Regeln zu umgehen.

  • umzingeln

    verb

    Ci serviva della carne, così lo aggirammo... e ci avvicinammo a piedi.

    Wir hatten Fleisch nötig, und deshalb umzingelten wir sie zu Fuß.

  • unterlaufen

    verb

    Le preferenze collettive degli europei sono dunque in qualche modo aggirate e i consumatori vengono ingannati.

    Die kollektiven europäischen Präferenzen werden so gewissermaßen unterlaufen, und die Verbraucher getäuscht.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " aggirare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "aggirare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "aggirare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione