Traduzione di "adoperarsi" in tedesco

bemühen, anstrengen, bestreben sono le principali traduzioni di "adoperarsi" in tedesco.

adoperarsi verb grammatica

Provare (a fare qualcosa) mettendoci dello sforzo; provare energicamente.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • bemühen

    verb

    (such) bemühen

    I gestori aeroportuali che forniscono infrastrutture e servizi per i quali sono riscossi diritti aeroportuali dovrebbero adoperarsi per operare secondo costi efficientati.

    Flughafenleitungsorgane, die Einrichtungen und Dienste bereitstellen, für die Flughafenentgelte erhoben werden, sollten darum bemüht sein, kosteneffizient zu arbeiten.

  • anstrengen

    verb

    (such) bemühen

  • bestreben

    verb

    (such) bemühen

    Capacità di adoperarsi per ridurre o eliminare le prevenzioni, i pregiudizi o le valutazioni soggettive, sulla base di dati e fatti verificabili.

    Bestreben, Unausgewogenheiten, Vorurteile und subjektive Bewertungen durch das Zugrundelegen nachprüfbarer Daten und Fakten zu verringern oder zu beseitigen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • sich bemühen
    • sich einsetzen
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " adoperarsi " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "adoperarsi" in tedesco in contesto, memoria di traduzione