Traduzione di "adiacente" in tedesco

Frasi simili a "adiacente" con traduzioni in tedesco

• selezione non adiacente
  nicht angrenzende Auswahl
• edificio adiacente
  Nebengebäude
• Nell'ambito di "disporre in modo girevole", l'esperto intende che il componente girevole sia è collegato alla componente adiacente in modo da poter ruotare rispetto a detto componente
  Unter „drehbar lagern“ verstehe der Fachmann, dass das drehbar gelagerte Bauteil mit dem angrenzenden Bauteil so verbunden sei, dass es gegenüber diesem verdrehbar sei
• Nella forma di realizzazione impugnata, la testina di pulizia è - indiscutibilmente - connessa all'unico componente adiacente alla testina di pulizia, vale a dire il manico,
  Bei der angegriffenen Ausführungsform sei der Wischkopf – unstreitig – drehfest mit dem einzigen an den Wischkopf angrenzenden Bauteil, nämlich dem Stiel verbunden
• Nell’immagine 4 sono illustrati due denti adiacenti 21.1 e 21.2 e uno spazio tra questi due denti.
  Man erkennt in Fig. 4 zwei benachbarte Zähne 21.1 und 21.2 sowie eine Zahnlücke zwischen diesen beiden Zähnen.