Traduzione di "accezione" in tedesco

Sinn, Bedeutung, Wortsinn sono le principali traduzioni di "accezione" in tedesco.

accezione noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Sinn

    noun masculine

    Die bestimmte Bedeutung, in der ein Wort oder Ausdruck verstanden wird.

    Il dialogo politico nella sua accezione più ampia ovviamente copre una vasta gamma di argomenti e settori d'intervento.

    Natürlich erstreckt sich der politische Dialog im weiteren Sinne auf eine breitgefächerte Palette von Themen und Politikbereichen.

  • Bedeutung

    noun feminine

    Die bestimmte Bedeutung, in der ein Wort oder Ausdruck verstanden wird.

    Ne deduco che la seconda accezione, la più forte, è la più esatta.

    Ich ziehe daraus den Schluß, daß die zweite, stärkere Bedeutung zutrifft.

  • Wortsinn

    Die bestimmte Bedeutung, in der ein Wort oder Ausdruck verstanden wird.

    Tra l'altro, come rileva il giudice nazionale, i ricevitori satellitari non sono «parti» in nessuna accezione normale del termine, bensì dispositivi indipendenti.

    Außerdem sind, wie das vorlegende Gericht ausführt, Satelliten-Receiver keine Teile" im üblichen Wortsinn, sondern unabhängige Geräte.

  • Traduzioni meno frequenti

    • vervolgen
    • Intellekt
    • empfinden
    • beobachten
    • Verstand
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " accezione " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "accezione" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "accezione" in tedesco in contesto, memoria di traduzione