Traduzione di "accento" in tedesco

Betonung, Akzent, Ton sono le principali traduzioni di "accento" in tedesco.

accento noun verb masculine grammatica

Enfasi su una parola o una frase da pronunciare aumentandone il volume o cambiandone il tono.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Betonung

    noun feminine

    Enfasi su una parola o una frase da pronunciare aumentandone il volume o cambiandone il tono.

    Tuttavia, non concordo riguardo al maggiore accento posto sugli aspetti militari.

    Allerdings findet die stärkere Betonung militärischer Aspekte nicht meine Zustimmung.

  • Akzent

    noun masculine

    Eigenschaft von Lauten, Wörtern, Wortgruppen und Sätzen [..]

    In spagnolo sei non ha accento, però sedici sì.

    Auf Spanisch schreibt man sechs ohne Akzent, aber sechzehn mit.

  • Ton

    noun masculine

    Quando avrai udito, non odiarmi in eterno, giacché ti colpirò coi più tristi accenti che tu abbia mai sentito.

    Lasst Euer Ohr nicht ewig meine Zunge hassen, vom jammervollsten Ton betäubt, den jemals lhr vernommen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Nachdruck
    • akzent
    • Akzentzeichen
    • Emphase
    • Klankfärbung
    • Taktschwerpunkt
    • Aussprache
    • Wort
    • Accent
    • Begeisterung
    • Tonfall
    • Betonungszeichen
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " accento " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "accento" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "accento" in tedesco in contesto, memoria di traduzione