Traduzione di "abbellire" in tedesco

ausschmücken, verschönern, schmücken sono le principali traduzioni di "abbellire" in tedesco.

abbellire verb grammatica

Rendere più attraente mediante l'aggiunta di ornamenti, colore, ecc. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • ausschmücken

    verb

    Non dobbiamo esagerare, abbellire o far finta di essere qualcuno o qualcosa che non siamo.

    Wir dürfen nicht übertreiben, sie nicht ausschmücken oder vorgeben, jemand oder etwas zu sein, was wir nicht sind.

  • verschönern

    verb

    L'organo è sorretto da colonne in marmo rosso ed è abbellito con numerose decorazioni.

    Die Orgel wird durch Säulen aus rotem Marmor gestützt und von unzähligen Verzierungen verschönert.

  • schmücken

    verb v

    Rendere più attraente mediante l'aggiunta di ornamenti, colore, ecc.

    La nuova direttrice mi ha dato il permesso di abbellire la sala per le famiglie.

    Die neue Anstaltsleiterin hat mir erlaubt, das Familienhaus zu schmücken.

  • Traduzioni meno frequenti

    • verzieren
    • schönen
    • herausputzen
    • verzieren, schmücken
    • zieren
    • garnieren
    • ausgestalten
    • verschönere

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " abbellire " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "abbellire" in tedesco in contesto, memoria di traduzione