Traduzione di "Senso" in tedesco
Sehnsucht, Sinn, Bedeutung sono le principali traduzioni di "Senso" in tedesco.
Senso
-
Sehnsucht
nounSehnsucht (Film)
Non si materializza tanto il suo desiderio, quanto il senso di colpa.
Also materialisiert er weniger seine Sehnsucht als sein Schuldgefühl.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Senso " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
senso
noun
masculine
grammatica
-
Sinn
noun masculinephysiologische Wahrnehmung der Umwelt mit Sinnesorganen [..]
In un certo senso, quello che lui dice è vero.
In einem bestimmten Sinn ist wahr, was er sagt.
-
Bedeutung
noun feminineQuesta parola ha un doppio senso.
Dieses Wort hat zwei Bedeutungen.
-
Gefühl
noun neuterC'è un senso di comunità all'interno delle minoranze.
Innerhalb von Minderheiten gibt es ein Gefühl der Gemeinsamkeit.
-
Traduzioni meno frequenti
- Bahn
- Zusammenhang
- Grund
- richtung
- fühlen
- empfindung
- Bewusstsein
- Inhalt
- Sinne
- Verständnis
- Weisheit
- Verstand
- Richtung
- Zweck
- Wortsinn
- Sinnesorgan
- Empfindung
- ahnen
Frasi simili a "Senso" con traduzioni in tedesco
-
Gegen diesen Beschluss steht dem Schuldner das Rechtsmittel der sofortigen Beschwerde gemäß Absatz zu
-
The Sixth Sense
-
Im gezeigten Ausführungsbeispiel wurde der Schneidzahn 111 um ca. 45 Grad im Uhrzeigersinn verkippt
-
der gesunde Menschenverstand
-
She’s the One
-
im eigentlichen Sinn · im engeren Sinne · im strengen Sinn
-
im weiteren Sinn · im weiteren Sinne · im weitesten Sinne
Aggiungi un esempio
Aggiungi