Traduzione di "Sacerdote" in tedesco

Prediger, Priester, Pfarrer sono le principali traduzioni di "Sacerdote" in tedesco.

Sacerdote
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Prediger

    noun

    Cos’ha spinto un sacerdote scintoista a lasciare il suo lavoro presso un santuario per diventare un ministro cristiano?

    Was veranlasste einen Schinto-Priester, seinen Dienst im Schrein zu beenden und ein christlicher Prediger zu werden?

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Sacerdote " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

sacerdote noun masculine grammatica

Ministro della Chiesa Cattolica che ha il permesso di amministrare i sacramenti, specialmente l'Eucaristia, la Santa Comunione, la confessione e l'estrema unzione.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Priester

    noun masculine

    Amtsperson, die in ihrer Eigenschaft als Vorsteher kultischer Handlungen eine Mittlerrolle zwischen jeweiliger Gottheit und den Menschen einnimmt [..]

    La vita e la missione del sacerdote sono strettamente legate al compimento di questo Sacrificio eucaristico.

    Das Leben und die Sendung des Priesters sind eng mit dem Vollzug dieses eucharistischen Opfers verbunden.

  • Pfarrer

    noun masculine

    Fu così che incorse nelle ire del sacerdote cattolico, che cercò di farlo espellere dall’isola.

    Dadurch erregte er den Zorn des Pfarrers, der sich dann um seine Ausweisung bemühte.

  • Pastor

    noun masculine

    Continuero'la mia carriera da figlia caduta del sacerdote.

    Ich setze meine Karriere als gefallene Tochter des Pastors fort.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Geistliche
    • Pfaffe
    • Geistlicher
    • Kleriker
    • vater
    • Gott
    • Pater
    • Seelsorger
    • Apostel
    • Prediger
    • Priesterin
    • Vater
    • Diener
    • Pastorin
    • Pfarrerin
    • Abt
    • Seelenhirt
    • Abbate
    • Abbé
    • Klostervorsteher
    • Pfäffin
    • Seelenhirte
    • Seelsorgerin

Frasi simili a "Sacerdote" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "Sacerdote" in tedesco in contesto, memoria di traduzione