Traduzione di "Ordinario" in tedesco
Ordinarius, gewöhnlich, gemein sono le principali traduzioni di "Ordinario" in tedesco.
-
Ordinarius
Diözesanbischof oder anderer Vorsteher einer Teilkirche
Un Ordinariato Personale è affidato alla cura pastorale di un Ordinario nominato dal Romano Pontefice.
Ein Personalordinariat wird der Hirtensorge eines vom Papst ernannten Ordinarius anvertraut.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Ordinario " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
Qualcosa che è normale o ben conosciuto.
-
gewöhnlich
adjective adjLe cose straordinarie non accadono mai in modo semplice e ordinario.
Das Außergewöhnliche geschieht nicht auf glattem, gewöhnlichem Wege.
-
gemein
adjective adjEtwas das Routine oder sehr bekannt ist.
A tale proposito, essa sottolinea di non disporre di alcuna prerogativa che ecceda i limiti del diritto ordinario.
Sie unterstreicht in dieser Hinsicht, dass sie über keine vom gemeinen Recht abweichenden Sonderrechte verfüge.
-
ordentlich
adjectiveI giudici amministrativi ordinari sono vincolati dalla decisione in ogni controversia successiva.
Die ordentlichen Verwaltungsgerichte seien in allen nachfolgenden Rechtsstreitigkeiten an den Bescheid gebunden.
-
Traduzioni meno frequenti
- normal
- üblich
- alltäglich
- ordinär
- allgemein
- durchschnittlich
- gemeinsam
- vulgär
- nutzlos
- gebräuchlich
- Ordinarius
- brav
- gemeinschaftlich
- verbreitet
- Gemeinschafts-
- allgemeinen
- gemeinsamer
- gewöhnliche
- banal
- ordinarium
- frei
- kommunal
- gratis
- unaufmerksam
- umsonst
- verrückt
- gang und gäbe
Frasi simili a "Ordinario" con traduzioni in tedesco
-
ordentliche Versammlung
-
Gebrauchsanweisung und routinemäßige Wartung unter sicheren Bedingungen
-
Die laufende instandhaltung beinhaltet
-
Zu den üblichen Wartungsarbeiten gehören Inspektionen, Sichtprüfungen und Überprüfungen durch den mit der Verwendung des Hebestandes beauftragten Bediener.
-
Das Verwaltungsorgan hat alle Befugnisse für die ordentliche und außerordentliche Verwaltung der Gesellschaft,
-
ordentlicher Konsul
-
ordentliches Gesetzgebungsverfahren
-
ordentliches Gericht