Traduzione di "Crackdown" in tedesco

Crackdown è la traduzione di "Crackdown" in tedesco. Esempio di frase tradotta: Uno dei ragazzi arrestati, dell'età di 14 anni, avrebbe subito maltrattamenti da parte della polizia, sia durante sia dopo l'arresto (Human Rights Watch, China: Tibetan schoolboys detained as crackdown worsens). ↔ Eines der festgenommenen Kinder, ein 14-jähriger Junge, wurde angeblich sowohl während als auch nach seiner Verhaftung von der Polizei misshandelt (Human Rights Watch, „China: Tibetan schoolboys detained as crackdown worsens“).

Crackdown
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Crackdown

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Crackdown " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "Crackdown" in tedesco in contesto, memoria di traduzione

Uno dei ragazzi arrestati, dell'età di 14 anni, avrebbe subito maltrattamenti da parte della polizia, sia durante sia dopo l'arresto (Human Rights Watch, China: Tibetan schoolboys detained as crackdown worsens).
Eines der festgenommenen Kinder, ein 14-jähriger Junge, wurde angeblich sowohl während als auch nach seiner Verhaftung von der Polizei misshandelt (Human Rights Watch, „China: Tibetan schoolboys detained as crackdown worsens“).
Il tema principale, "Insieme possiamo fare un cambiamento", si concentrava su cinque aspetti: Guerra e pace: prospettive per un pianeta pacifico Apatia o partecipazione: agenda per una democrazia vibrante Esclusione o accesso: Crackdown sulla disoccupazione giovanile Stagnazione o innovazione: il mondo del lavoro di domani Crollo o successo: nuovi modi per un'Europa sostenibile.
Die Hauptthemen 2016 waren: Krieg und Frieden: Perspektiven für einen friedlichen Planeten; Apathie oder Beteiligung: Agenda für eine lebendige Demokratie; Ausschluss oder Zugang: Entschiedenes Vorgehen gegen die Jugendarbeitslosigkeit; Stagnation oder Innovation: Die Arbeitswelt der Zukunft; Scheitern oder Erfolg: Neue Wege für ein nachhaltiges Europa.
visto il documento informativo pubblico elaborato da medici dal titolo "Health Services paralyzed: Bahrain's military crackdown on Patients on April 2011" (Paralisi dei servizi sanitari: repressione militare contro i pazienti in Bahrein nell'aprile 2011),
unter Hinweis auf das öffentliche Diskussionspapier von Ärzten unter dem Titel „Health Services paralyzed: Bahrain's military crackdown on Patients in April 2011“ (‚Gesundheitsdienste lahmgelegt: Bahrains hartes militärisches Vorgehen gegen Patienten im April 2011‘),
Il crackdown dell'Unione europea in merito a questa procedura è una grande novità per i consumatori.
Dass die Europäische Union mit diesen Praktiken Schluss macht, ist eine erfreuliche Nachricht für den Verbraucher.