Traduzione di "Corbetta" in tedesco

Corbetta è la traduzione di "Corbetta" in tedesco. Esempio di frase tradotta: � Relazione Leinen sulle nuove competenze e prerogative del Parlamento nell'applicazione del trattato di Lisbona e relazione Corbett sulla revisione generale del regolamento del Parlamento europeo. ↔ � Bericht Leinen zu den neuen Aufgaben und Zuständigkeiten des Parlaments bei der Umsetzung des Vertrags von Lissabon und Bericht Corbett über die allgemeine Revision der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments.

Corbetta proper
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Corbetta

    Corbetta (Lombardei)

    Richiede attenzione verso lo stimolo e controllo della reazione," ha detto il professor Corbetta.

    Sie erfordert sowohl eine Beachtung der Reize als auch die Steuerung der Reaktion", sagte Professor Corbetta.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Corbetta " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "Corbetta" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "Corbetta" in tedesco in contesto, memoria di traduzione

� Relazione Leinen sulle nuove competenze e prerogative del Parlamento nell'applicazione del trattato di Lisbona e relazione Corbett sulla revisione generale del regolamento del Parlamento europeo.
� Bericht Leinen zu den neuen Aufgaben und Zuständigkeiten des Parlaments bei der Umsetzung des Vertrags von Lissabon und Bericht Corbett über die allgemeine Revision der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments.
L’Europa merita di meglio, e questo è anche il titolo del parere alternativo che propongo di votare invece della relazione Corbett-Méndez de Vigo.
Europa verdient es besser, und das ist der Titel der alternativen Erklärung, die ich anstelle des Berichts von Herrn Corbett und Herrn Méndez de Vigo zur Annahme empfehle.
C’erano Fred Winter, Paddy Wells, Zack Keen, George Corbett e George Newell.
Da lagen Fred Winter, Paddy Wells, Zack Keen, George Corbett und George Newell.
Relazione Corbett A#-#/#- Emendamenti
Bericht Corbett A#-#/#- Änderungsanträge
Come si fa a pensare - forse i colleghi non lo sanno, ma il collega Corbett questo ha proposto - di poter sopprimere, ad esempio, le urgenze, uno dei momenti nei quali questo Parlamento può fare politica, come diceva il presidente Collins?
Wie kann man nur daran denken - vielleicht ist das den Kolleginnen und Kollegen nicht bekannt, aber der Kollege Corbett hat das vorgeschlagen -, beispielsweise die Dringlichkeitsdebatten abzuschaffen, eine der Gelegenheiten, zu denen dieses Parlament Politik machen kann, wie der Vorsitzende Collins sagte?