Traduzione di "socio" in danese

E'un individuo importante, ma non più di qualsiasi altro socio.

Han er et vigtigt individ, men ikke vigtigere end noget andet medlem.

Il ricorrente è un agricoltore, socio amministratore di un’impresa agricola familiare nella Contea di Suffolk, in Inghilterra.

Sagsøgeren er landmand og direktør og medejer i et familieejet landbrugsbedriftsfællesskab i Suffolk, England.

I soci accomandanti non vengono tassati due volte, in quanto società e in quanto singoli soci.

De begrænsede partnere bliver ikke beskattet to gange, først som partnerskab og derefter som individuelle partnere.

Gli Stati membri possono non prescrivere che l'impresa madre sia azionista o socio dell'impresa figlia.

Medlemsstaterne kan undlade at foreskrive, at en modervirksomhed skal være selskabsdeltager i sin dattervirksomhed.