Traduzione di "offerto" in danese

Può darsi che offra opportunità lavorative, oppure per motivi di passati legami coloniali.

Landet kan eventuelt tilbyde beskæftigelse, måske på grund af tidligere bånd til kolonier.

Ritengo inoltre che questo regolamento, in virtù dei requisiti relativi all'etichettatura, offra dei vantaggi ai consumatori.

Jeg tror også, at forordningen vil byde på fordele for forbrugere på grund af mærkningskravene.

Nessuna delle opzioni meno ambiziose offre i vantaggi decisivi della presente proposta.

Ingen af de mindre ambitiøse optioner giver de betydelige fordele, som dette forslag vil medføre.

All’impresa interessata viene quindi offerta un’adeguata possibilità di esprimere osservazioni e di proporre le soluzioni opportune.

Den pågældende virksomhed skal herefter have rimelig mulighed for at fremføre sine synspunkter og foreslå eventuel afhjælpning.