Traduzione di "assoluto" in danese

I giudizi in merito ai suoi effetti vanno pertanto da uno scetticismo assoluto a un ottimismo esagerato.

Forventningerne til ordningens virkningerne strækker sig fra en fuldkommen skepsis til en overdreven optimisme.

Ogni scontro diretto e'finito in un disastro assoluto.

Hver gang har det været en komplet katastrofe.

Non vi è in effetti necessariamente una correlazione assoluta fra queste due nozioni.

Der er ikke nødvendigvis en fuldstændig overensstemmelse mellem de to begreber.

Abbiamo sì bisogno di norme rigorose, ma non di un divieto assoluto.

Derfor har vi brug for strenge regler, men ikke noget totalt forbud.