Traduzione di "apparato" in danese

Per concludere, vorrei insistere sul tema dell’imposizione fiscale, che è alla base di tutto il nostro apparato economico.

Som afslutning vil jeg insistere på det skattemæssige spørgsmål, som danner grundlaget for hele det økonomiske apparat.

xii) apparati motore delle piccole navi;

xii) Smaa skibes maskineri.

Quando gli accordi non erano conclusi, i macellatori si esponevano al rischio di un blocco del loro apparato industriale, fino a quando non avessero firmato(115).

Hvis der ikke var indgået lokalaftaler, udsatte slagterierne sig for blokader af deres anlæg, indtil der kunne undertegnes en aftale(115).