Traduzione di "ma" in gallese
er, fodd bynnag, heblaw am sono le principali traduzioni di "ma" in gallese.
Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
-
er
Nessuno normalmente vuole morire, ma alcuni rischiano la vita per amore del piacere.
Dydy pobl, fel rheol, ddim yn dymuno marw, ond mae rhai’n peryglu eu bywydau er mwyn pleser.
-
fodd bynnag
adverbNella vita reale, però, il matrimonio non è un finale, ma un inizio, l’inizio di qualcosa che Geova si proponeva che durasse.
Mewn bywyd go iawn, fodd bynnag, nid diwedd y stori yw priodas ond y dechrau—dechrau rhywbeth y mae Jehofa wedi ei fwriadu i bara.
-
heblaw am
Giuseppe dice loro: ‘Potete andare tutti a casa, ma Beniamino resterà qui come mio schiavo’.
Dywedodd ef: ‘Cewch chi i gyd fynd adref heblaw am Benjamin. Mae’n rhaid iddo ef aros yma a bod yn was imi.’
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " ma " in gallese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate