Traduzione di "dio" in gallese

duw, Duw, Duw sono le principali traduzioni di "dio" in gallese.

dio adjective noun masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-gallese

  • duw

    noun masculine

    Gesù, la Parola, è “un dio” nel senso che ha una posizione elevata, ma non è Dio Onnipotente.

    Mae Iesu, y Gair, yn “dduw” yn yr ystyr fod ganddo safle uchel, ond nid yr Hollalluog Dduw mohono.

  • Duw

    proper masculine

    Sostituendo il nome di Dio con dei titoli, i traduttori hanno commesso un grave errore.

    Wrth roi teitlau yn lle enw Duw, mae cyfieithwyr y Beibl yn gwneud camgymeriad dybryd.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dio " in gallese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Dio proper masculine grammatica

Il nome che le religioni monoteiste, in particolar modo i cristiani e gli ebrei, danno all'Essere supremo, al Creatore, allo Spirito grazie al quale e nel quale tutto esiste.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-gallese

  • Duw

    proper masculine

    In quel nuovo mondo, la società umana sarà unita nell’adorazione del vero Dio.

    Yn y byd newydd hwnnw, bydd cymdeithas yn unfryd yn addoli’r gwir Dduw.

  • Diw

  • duw

    noun masculine

    In quel nuovo mondo, la società umana sarà unita nell’adorazione del vero Dio.

    Yn y byd newydd hwnnw, bydd cymdeithas yn unfryd yn addoli’r gwir Dduw.

Frasi simili a "dio" con traduzioni in gallese

Aggiungi

Traduzioni di "dio" in gallese in contesto, memoria di traduzione